- Home
- Healthy People
- Diseases & Risks
- Coronavirus Information
- Información sobre COVID para empleadores
Información sobre COVID para empleadores
AVISO: El 27 de diciembre de 2021, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) anunció que había actualizado su guía para el aislamiento y la cuarentena para la población en general y al día siguiente, el Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH) decidió alinearse con dicha guía.
La guía actualizada sobre el aislamiento y la cuarentena aplica a todos los entornos de trabajo no relacionados con la atención médica a excepción de:
- Lugares de trabajo abarrotados donde no es posible distanciarse físicamente debido a la naturaleza del trabajo (p. ej.: almacenes, fábricas e instalaciones de procesamiento de carne o el embalaje de alimentos).
- En el sector marítimo comercial (p. ej.: buques comerciales pesqueros o de carga)
- Para más información sobre escuelas y guarderías, refiérase a: Información sobre COVID-19 para escuelas y guarderías (solo en inglés)
NOTIFICACIÓN DE CASOS
La Proclamación de Inicio Seguro del gobernador requiere que los empleadores (en entornos no relacionados con la atención médica) en el Condado de Snohomish notifiquen al Distrito de Salud del Condado de Snohomish (SHD) *en el plazo de 24 horas* si sospechan que COVID-19 se está propagando en su lugar de trabajo o si hay dos o más empleados que sospechan o tienen confirmación de un resultado positivo de COVID-19 en un período de 14 días.
Para notificar al Distrito de Salud del Condado de Snohomish de un caso positivo de COVID-19 en el lugar de trabajo, favor de completar esta hoja de trabajo. Puede enviar la hoja de trabajo por fax al 425-339-8706 o enviar un correo electrónico a COVIDemployment@snohd.org para solicitar un correo seguro (confidencial). Una vez que haya recibido el correo electrónico seguro, adjuntará la hoja de trabajo y la enviará al distrito de salud. Si elige enviar la hoja de trabajo por fax, por favor, envíela a la atención de "COVID Employment Team".
GUÍAS PARA BRINDAR A LOS EMPLEADOS:
- Qué hacer si obtiene un resultado positivo en la prueba de COVID-19 | DOH
- Qué hacer si existe la posibilidad de que haya estado en contacto con alguien que tiene COVID-19 | DOH
- Qué debe hacer si presenta síntomas de COVID-19 (flujograma) | DOH
RECURSOS PARA DETERMINAR CUÁNDO SERÁ SEGURO PARA QUE LOS EMPLEADOS VUELVAN AL TRABAJO:
ORIENTACIÓN GENERAL
- Recursos para negocios relacionados con COVID-19 | SHD
- La respuesta del estado de Washington ante el coronavirus para empresas | DOH (solo en inglés)
- Recursos en español sobre COVID-19 | Departamento de Labor de EE. UU.
- COVID-19, Preguntas frecuentes para el lugar de trabajo | OSHA
PLANIFICACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y RESPUESTA AL COVID-19
- Plantilla para un plan de prevención y respuesta al COVID-19 | SHD
- Estrategias de prevención de COVID-19 en el lugar de trabajo | CDC
- Orientación para mitigar y prevenir la propagación de COVID-19 en el lugar de trabajo | OSHA
INFORMACIÓN LEGAL
- Requisitos y guía del Departamento de Labor e Industrias para prevenir el COVID-19 | L&I
- Requisito para la divulgación de información y confidencialidad de la información de salud de los empleados | SHD (solo en inglés)
- La norma temporal de emergencia de vacunación y pruebas | OSHA
- Preguntas frecuentes sobre el mandato de vacunación | Departmento de salud (haga clic en español)
- Orden Estatal 20-03 del Secretario de Salud sobre tapabocas | Departmento de salud
MASCARILLAS Y EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
- Overview of COVID-19 Statewide Face Covering Requirements | DOH (solo en inglés)
- Cómo abordar las necesidades de equipo de protección personal en entornos no relacionados con la atención médica | FEMA
- ¿Qué hago si un trabajador no puede usar el cubre boca? | L&I
CARTELES SOBRE EL USO DE MASCARILLAS
Si se requiere el uso de mascarillas en su lugar de trabajo, debe haber carteles colgados que explican el requisito sobre mascarillas. Las organizaciones pueden descargar un cartel para este fin a continuación o usar este Herramientas relacionadas con la señalización para negocios del Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH) (página en inglés, pero algunos carteles en español).
VACUNACIÓN Y PRUEBAS
- Preguntas frecuentes sobre la vacunación contra COVID-19 para empleadores | DOH (solo en inglés)
- Herramientas sobre las vacunas contra el COVID-19 para negocios y empleadores | DOH (solo en inglés)
- Generar confianza y derribar mitos | DOH
Haga clic en los botones a continuación para información sobre la vacunación y las pruebas en su localidad.
OTROS RECURSOS
- COVID-19: información, servicios y recursos en el estado de Washington | DOH
- Recursos contra estigmas | Salud Pública de Seattle y el Condado de King (solo en inglés)
- Guía para aumentar la resiliencia en el lugar de trabajo | DOH (solo en inglés)
- COVID-19: Respuestas y recursos | Condado de Snohomish (solo en inglés)
- Información general del Departamento de Labor e Industrias | L&I
- La oficina para empresas pequeñas del Departamento de Labor e Industrias ahora brinda servicios directos en español. Puede comunicarse con ellos al llamar a 1-800-987-0145 o al enviar un correo electrónico a Negocios@Ini.wa.gov