This is a reminder that fees for annual permits must be paid by 5 p.m., December 31, 2019 to avoid a late fee.
Please refer to the previous message below, originally sent on November 7, 2019.
Thank you.
***
For all Snohomish County Food Establishment Owners/Operators:
The Snohomish Health District Board of Health has adopted a revised fee schedule, which will take effect November 1, 2019.
This notification is to inform you of a change regarding late fees. Renewal fees for annual permits must be paid before the end of the year to avoid a late charge. A $300 late charge will be applied if the renewal fee has not been received by the Health District by 5 p.m., December 31, 2019.
The 2020 permit renewal invoices will be sent to the mailing address on record for each food establishment. They will be mailed beginning in November. Fees can be paid by cash, check, or credit/debit card at the customer service counter on the first floor of the Snohomish Health District Building, 3020 Rucker Ave. in Everett, or online at www.snohd.org.
Please visit www.snohd.org for a complete fee schedule and additional information on the Food Safety Program and other programs at Snohomish Health District. Contact the Food Safety Program with any questions at 425.339.5250 or at EHQuestions@snohd.org.
***
Para todos los propietarios/operadores de establecimientos de alimentos del condado de Snohomish:
The Snohomish Health District Board of Health has adopted a revised fee schedule, which will take effect November 1, 2019.
La Junta de Salud del Distrito de Salud de Snohomish ha adoptado una tarifa de cambios revisada, que entrará en vigencia el 1 de noviembre de 2019
Esta notificación es para informarle sobre un cambio relacionado con los cargos por pagos atrasados. Las tarifas de renovación de los permisos anuales deben pagarse antes de fin de año para evitar un cargo por retraso. Se aplicará un cargo por retraso de $ 300 si el Distrito de Salud no ha recibido la tarifa de renovación antes de las 5 p.m., el 31 de diciembre de 2019.
Las facturas de renovación del permiso 2020 se enviarán a la dirección postal registrada para cada establecimiento de alimentos. Las tarifas se pueden pagar en efectivo, cheque o tarjeta de crédito / débito en el mostrador de servicio al cliente en el primer piso del Edificio del Distrito de Salud Snohomish, 3020 Rucker Ave. en Everett, o en línea en www.snohd.org.
Porfavor visite www.snohd.org para obtener una lista completa de tarifas e información adicional sobre el Programa de Seguridad Alimentaria y otros programas en el Distrito de Salud de Snohomish. Comuníquese con el Programa de Seguridad Alimentaria si tiene alguna pregunta al 425.339.5250 o al EHQuestions@snohd.org.
***
?? Snohomish County(????? ???) ???? ???/????:
Snohomish Health District Board of Health(????? ?? ?? ???)? ??? ?? ?? ?? ???? 2019? 11? 1??? ?????.
? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ?????. ???? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ????? ???. 2019? 12? 31? ?? 5??? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ??? $300? ?????.
2020? ?? ?? ??? ? ???? ??? ?? ?? ??? ?????. ??? 11? ?? ?? ?????. ???? ????? ??? ?? 1?? ?? ?? ??? ??(??: Snohomish Health District Building, 3020 Rucker Ave. in Everett)?? ??, ??, ??/?? ??? ????? ???(www.snohd.org)?? ??? ? ????.
Please visit www.snohd.org? ???? ?? ?? ?? ?? ? ????? ???? ?? ?? ????(Food Safety Program) ? ?? ????? ?? ?? ??? ??????. ?? ??? ?? ?? ????(Food Safety Program)? 425.339.5250??? ????? EHQuestions@snohd.org? ??????.
***
V?i m?i Ch? S? H?u/Ngu?i V?n Hành Co S? An U?ng t?i Qu?n Snohomish:
H?i Ð?ng Y T? thu?c Khu Y T? Snohomish (Snohomish Health District Board of Health) dã thông qua m?t bi?u phí s?a d?i, có hi?u l?c t? ngày 1 tháng 11 nam 2019.
Thông báo này nh?m m?c dích cung c?p thông tin cho quý v? v? thay d?i liên quan d?n phí n?p ch?m. Quý v? ph?i thanh toán phí gia h?n gi?y phép hàng nam tru?c khi h?t nam d? tránh b? thu phí n?p ch?m. Chúng tôi s? áp d?ng phí n?p ch?m là $300 n?u Khu Y T? không nh?n du?c phí gia h?n tru?c 5:00 chi?u, ngày 31 tháng 12 nam 2019.
Chúng tôi s? g?i yêu c?u thanh toán phí gia h?n gi?y phép nam 2020 d?n d?a ch? g?i thu dã luu cho m?i co s? an u?ng. Yêu c?u thanh toán s? du?c g?i vào d?u tháng 11. Quý v? có th? n?p phí b?ng ti?n m?t, séc ho?c th? tín d?ng/ghi n? t?i qu?y d?ch v? khách hàng ? t?ng 1, Snohomish Health District Building, 3020 Rucker Ave. ? Everett, ho?c tr?c tuy?n t?i www.snohd.org.
Vui lòng truy c?p www.snohd.org d? xem bi?u phí hoàn ch?nh và các thông tin khác v? Chuong Trình An Toàn Th?c Ph?m (Food Safety Program) cung nhu các chuong trình khác t?i Khu Y T? Snohomish. Liên h? v?i Chuong Trình An Toàn Th?c Ph?m n?u có b?t k? câu h?i nào theo s? 425.339.5250 ho?c d?a ch? EHQuestions@snohd.org.
***
??? ???? ?????????? ? ?????????? ??????????? ????????????? ??????? ? ?????? ???????? (Snohomish County):
??????????? ??????????????? ???????????? ??????? ?????? ???????? (Snohomish Health District Board of Health) ?????? ?????????????? ?????? ????????, ?????????? ? ???? 1 ?????? 2019 ?.
??? ??????????? ?????????? ???, ????? ???????????? ?? ??????????, ?????????? ???????? ?? ????????? ????????. ?? ????????? ??????? ?? ????????? ??????? ?? ????????? ??????? ?????????? ?????? ???? ????????? ?? ????????? ????. ????? ?? ????????? ? ??????? 300 ????. ??? ???????????? ? ??????, ???? ?????? ?? ????????? ?? ????? ??????? ??????????? ???????? ?????? ?? 17:00 31 ??????? 2019 ?.
?????-??????? ??? ????????? ?????????? ?? 2020 ?. ????? ?????????? ?? ???????? ????? ??????? ??????????? ????????????? ???????. ?? ???????? ?? ????? ???????? ? ??????. ??????? ????? ???????????? ?????????, ????? ??? ????????? (?????????) ?????? ? ????? ???????????? ???????? ?? ?????? ????? ?????? ???????????? ??????? ?????? ???????? (Snohomish Health District Building) ?? ?????? 3020 Rucker Ave, Everett. ????? ????? ??????????????? ?????? www.snohd.org.
?????? ?????? ????????, ? ????? ?????????????? ?????????? ? ????????? ????????????????? ???????????? ? ?????? ??????????, ??????????? ?? ??????????? ??????? ?????? ????????, ????? ????? ?? ????? www.snohd.org. ???? ? ??? ????????? ???????, ????????? ? ?????????? ????????????????? ????????????. ???????: 425-339-5250. ??????????? ?????: EHQuestions@snohd.org.
***
???Snohomish?????/??:
Snohomish?????????????????????,????2019?11?1????
??????????????????????????????????????,???????????????2019?12?31???5??????????,????300?????????
2020??????????????????????????????, ??11???????????????????/??????Everett? Rucker Ave 3020?Snohomish ??????????????????????www.snohd.org ???????
???www.snohd.org,????????????????????Snohomish ???????????????????,??????????,??425.339.5250???? EHQuestions@snohd.org ?
Snohomish Health District
3020 Rucker Ave., Everett, Washington
Unsubscribe